Teachinghearts
บทเรียน1: แนะนำแดเนียล

ค้นคว้าคำ. เปลี่ยนโลก"

ทรัพยากร
> บทเรียน
> สัญลักษณ์
> คำอธิบายศัพท์
> แดเนียล
> เปิดโปง
การช่วยเหลือการศึกษา
> วิธีวิทยา
> หลักการ
ต้นฉบับ
> 2ทิมโมธี2: 15
> แดเนียล1
การทำนาย

โลกที่น่าสนใจของการทำนายคัมภีร์ไบเบิล‚ึ‚ๆ‚ค‚ฑ‚ป. ก่อนคุณเริ่มต้นมีลัทธิเบื้องต้นสองสามอันที่ว่าคุณควรเข้าใจและเครื่องมือสองสามอันที่คุณจะต้องการ.

หลักการ
คริสต์ศาสนิกชนเข้าใจอธิบายแดเนียลเพราะตัวเขาเองพระเจ้าที่ถูกอธิบายตนเองกลุ่มของการทำนายที่ถูกให้แก่แดเนียลและราชาแรกอย่างไร. จากนั่นเราเข้าใจของหลายๆอัน:

  1. สัญลักษณ์นิยม สัญลักษณ์นิยมพระเจ้าคุ้นเคยสัญลักษณ์นิยมเพื่อสื่อสารรายละเอียดของการทำนายบ่อยๆ การทำนายเฉพาะอย่างยิ่งเหล่านั้นที่ไกลที่อนาคต.
  2. หลักการ หลักการที่คุณจะเห็นหลักการที่ว่า การซ้อนและการขยายภาพ ที่กำลังปฏิบัติการทั่วทั้งหมดของการทำนาย. พระเจ้าจะทำซ้ำการทำนายในวิสัยทัศน์ที่ต่อมาโดยการใช้สัญลักษณ์แตกต่างการเพิ่มการพูดอย่างละเอียดกว่าหลายหรือการย้ำส่วนที่เจาะจงบ่อยๆ. คุณจะเข้าใจว่าการทำนายแต่ละเกี่ยวโยงกับการทำนายที่ก่อนหน้าเพื่อใครๆก็ไม่ยืนที่ตัวมันเอง.
  3. โบสถ์ โบสถ์ที่โบสถ์ของเขาหรือผู้คนของเขาคือจุดรวมแสงที่ศูนย์กลางของการทำนายทั้งหมด. ดังนั้นอำนาจทางการเมืองหรือจักรวรรดิ์สำคัญเพราะว่าพวกเขามีผลผู้คนของพระเจ้า.

เครื่องมือ

  1. คัมภีร์ไบเบิล ใช้คัมภีร์ไบเบิลฉบับที่คือการแปลโดยตรงของภาษาที่แรกเริ่ม. ต้องไม่ใช้การถอดความ.
    นอกจากนี้ระวังมีบทวิจารณ์ของฉบับใหม่กว่าที่พวกเขาปล่อยลงอย่างไตร่ตรอง(NIV NASB)สถานภาพของคริสต์. อย่างนั้นเปรียบเทียบก็ยังฉบับสมัยใหม่ใดๆว่าพระคัมภีร์ไบเบิลเป็นภาษาอังกฤษที่ถอดความมาในสมัยพระเจ้าเจมส์ที่1ของอังกฤษ.
  2. พิธีอธิษฐาน พระเจ้าเชิญเสมอพิธีอธิษฐานที่เรียนกับคุณ.

การทำนายที่สำคัญ
เป้าหมายที่ท้ายสุดของการทำนายทั้งหมดจำเป็นต้องชี้ความก้าวหน้าของแผนของการอนุเคราะห์. พวกเขาทำให้ทราบSFพระเจ้าช่วยเหลือเราพลังของความชั่วร้ายและการทำบาปอย่างไร.

  1. สถานที่คุ้มภัยและงานเลี้ยง พิธีการงานเลี้ยงที่ทำนายเกี่ยวกับหน้าที่ของคริสต์ในแผนของการอนุเคราะห์. งานเลี้ยงส่งสัญญาณบางของด้านเวลาและรายการของเหตุการณ์ที่เกี่ยวกับการทำนายแต่ละ.
  2. แดเนียล แดเนียลอธิบายการต่อเนื่องของพลังที่น่าจะเอาชนะที่การมาของพระเยซูคริสต์ในวันพิพากษาโลกของคริสต์ผู้คนของพระเจ้าจากเวลาของการจำจองที่บาบิโลเนีย.
  3. เปิดโปง เปิดโปงถูกอธิบายที่การขจัดของการทำบาปจากโลกการต่อเนื่องของพลังจากเวลาของคริสต์.
  4. เยซู เยซูให้รายละเอียดเกี่ยวกับเครื่องหมายของตกของเยรูซาเล็มในค.ศ.70”Nค.ศ.70”Nและการมาของพระเยซูคริสต์ในวันพิพากษาโลกในอนาคตของเขา.
  5. พอล พอลเกี่ยวกับผู้ต่อต้านศาสนาคริสต์และการคืนชีพการทำนาย.

สัญลักษณ์
เรามีหน้าที่แยกกันที่ถกเถียงความหมายของสัญลักษณ์หลาย. อย่างไรก็ตามสัญลักษณ์หลายๆอันเป็นที่นิยมกว่าและฉันจะทำรายการเหล่านั้นที่นี่.
สัญลักษณ์ กำลังหมายความว่า
วัน อย่างหนึ่งปีที่เวลาจริงคือวันอย่างหนึ่งในการทำนาย. ทั้งหมดครั้งการทำนายอยู่บนพื้นฐานบน30เดือน. การทำนายเวลาที่สามัญที่สุดคือของการครอบงำระบอบการปกครองโดยสันตะปาปาที่ถูกรู้จักเท่ากับ1260ปี:
  • 42เดือน
  • 1260วัน
  • 3ปี
  • เวลาตอนและครึ่งหนึ่งต่อ1ครั้ง
  • เวลาของเวลาตอนและพรากกัน
เกี่ยวกับการทำนาย
เวลา
เนื้อแท้
เวลา
1 @ปี
(1ครั้ง)
360 @ปี
1 @เดือน 30 @ปี
1 @สัปดาห์ 7 @ปี
1 @วัน 1 @ปี
1 @ชั่วโมง 15 @วัน
ฝชั่วโมง 7วัน
เกี่ยวกับฝชั่วโมง 8 @วัน
สัตว์ อำนาจทางการเมือง. อะไหล่ของสัตว์(แตรศีรษะ)กำลังหมายความว่าก็พลัง.
สี ชาวผิวขาว ชาวผิวขาวความบริสุทธิ์. นิโกร นิโกรการทำบาป. แดง ความตายแดง.
กรีน กรีนชีวิต. สีฟ้า กฎหมายสีน้ำเงิน. สีเหลือง ตัวละครความสมบูรณ์สีเหลือง.
ทะเลน้ำ ผู้คน
ผู้หญิง โบสถ์.
ผู้หญิงที่ดีคือโบสถ์ที่แท้จริงและโสเภณีคือโบสถ์กำลังละทิ้ง.

สิ่งก่อสร้างของแดเนียล
การเปรียบเทียบของวิสัยทัศน์ของแดเนียล

กำลัง แดเนียล2 แดเนียล7 แดเนียล8-9 แดเนียล11-12
603/602ก่อนคริสต์ศักราช 553ก่อนคริสต์ศักราช 551ก่อนคริสต์ศักราชและก่อนค.ศ.542”Nก่อนค.ศ.542”N 536ก่อนคริสต์ศักราช
บาบิโลน ศีรษะของทอง สิงโต - -
Medo-Persia หน้าอกของเครื่องเงิน หมี แกะตัวผู้กลุ่มดาวแกะเครื่องกระทุ้ง 4ราชาเกี่ยวกับเปอร์เซีย
กรีซ ส่วนท้องและขาอ่อนของทองเหลือง เสือดาว แพะ ราชาที่เข้มแข็งโคลง3-4
โรม(คนนอกศาสนา) ขาของเหล็ก สัตว์ที่รุนแรง แตรเล็กเติบโตตามแนวนอน ราชาของเหนือและใต้(5-29)
โรม(ระบอบการปกครองโดยสันตะปาปา) แตรเล็ก แตรเล็กเติบโตตามแนวตั้ง ราชาของทางเหนือ(30- 45)
ทวีปยุโรป ปลาย10อัน แตร10อัน แตร
เมสไซอาห์ เมสไซอาห์ เมสไซอาห์ แดเนียล9(ก่อนค.ศ.542”Nก่อนค.ศ.542”N) เจ้าชายของกติกาสัญญา(20-22)
ราชอาณาจักรของพระเจ้า หิน ตัดสิน สถานที่คุ้มภัยที่ถูกทำความสะอาด ไมเคิลยืนขึ้น(แดเนียล12)
สัญลักษณ์ ผู้ชายโลหะ สัตว์ที่สกปรก สัตว์สถานที่คุ้มภัย รายละเอียด2300วัน
แหล่ง แก่ต่างศาสนา การสาปแช่ง วันหยุดทางศาสนาของยิวเป็นวันสวดมนต์ตลอดทั้งวันและแสดงความสำนึกผิดในโบสถ์ยิว
คนฝัน Nebuchadnezzar แดเนียล แดเนียล แดเนียล

การเปรียบเทียบของพิมพ์ของสัญลักษณ์
คุณจะรู้ตัวพิมพ์ของสัญลักษณ์นิยมใช้เกี่ยวโยงกับคนที่รับวิสัยทัศน์และรายละเอียดนำเข้าสู่.

สิ่งก่อสร้างของเปิดโปง

เปิดโปงของพระเยซูคริสต์ถึงสาวกเขียนจอห์นเป็นเวลาเขาถูกขับไล่ที่เกาะของPatmos. มันเริ่มต้นการทำนายจากเวลาของคริสต์และมันใช้ภาษาและสัญลักษณ์นิยมของผู้ทำนายที่เร็วกว่าทั้งหมดอย่างแดเนียลอิซาอาห์เจอเรไมอาห์และJoel. เขาดำเนินการการทำนายที่เด่นและไม่สำเร็จทั้งหมด.

สัญลักษณ์ การถกเถียง ตอน ข้อสังเกต
เยซู เยซู แนะนำ 1 คริสต์พูดที่โบสถ์ของเขาคำของความรักและการย้อมใจ.
จดหมาย7ฉบับ โบสถ์ 2 - 3
สวรรค์ เยซูถูกเลือก 4 - 5
เหตุการณ์โลก 7 @ตราประทับ โบสถ์ทุกข์ทรมาน 6 ประวัติศาสตร์ของโบสถ์และการรบทางการเมืองของพวกเขาที่โลกมีจักรวรรดิ์และผู้นำ. ปฏิกิริยาของพระเจ้า ปฏิกิริยาที่เขาตัดสินใจโบสถ์ของเขาชื่นชอบ.
ประทับตราโบสถ์ถูกเลือก 7
7 @แตร โลกถูกตัดสินใจ 8 - 10
โบสถ์ถูกตัดสินใจชื่นชอบ 11
มุมมองของสวรรค์ มังกรและสัตว์ โบสถ์ที่ถูกคัดค้านเพราะว่าโลก 12 13 -อัน ช่วงระยะเวลาที่เหมือนกันที่ถูกพิจารณาว่าการรบที่ทางด้านจิตใจของโบสถ์และพระเจ้ามีพลังของซาตาน. ปฏิกิริยาของพระเจ้า ปฏิกิริยาที่เขาเสริมส่งโบสถ์.
144000 โบสถ์ที่ถูกเสริมส่งเพราะว่าสรวงสวรรค์ 14
7 @โรคระบาดที่สุดท้าย การอธิษฐานของโบสถ์ 15
คำตอบของพระเจ้า 16
ตัดสิน บาบิโลนตกลง ตกของบาบิโลน 17 - 18 โลกที่วัตถุวิสัยและทางด้านจิตใจไหลมาพบกันและตัดสินดำเนินการถูกให้. พระเจ้าลงโทษสารเลว.
สวรรค์กำลังเห็นด้วย 19
สหัสวรรษ ตกของซาตาน 20
พระเจ้า การสร้างสรรค์ใหม่ ชัยชนะของโบสถ์ 21 - 22 พระเจ้าสร้างบ้านใหม่เพื่อเด็กๆที่แม่นยำของเขา.

การทำนายพันธะสัญญาเก่าอื่น

การทำนายพันธะสัญญาเก่าส่วนใหญ่ที่สำคัญสำหรับเวลาการจบถูกสอนในสถานที่คุ้มภัยและงานเลี้ยงของอิสราเอล. คุณจะรู้ตัวการทำนายเหล่านี้ย้ำการปฏิสังขรณ์ของที่ยุติธรรม. งานเลี้ยงเห็นเมื่อไหร่และเหตุการณ์ทุกจะเกิดและการกระทำอะไรพระเจ้าจะกำลังคงจะได้รับ. สถานที่คุ้มภัยทำให้ทราบSFมันจะoccuringที่ไหนและนักบุญจะกำลังคงจะจดการกระทำอะไร. ชะตากรรมของสารเลวไม่ถูกถกเถียงเป็นรายละเอียด.
งานเลี้ยง สถานที่คุ้มภัย ข้อสังเกต
Passover สนามกีฬานอก แท่นบูชาของการเสียสละ การตอกติดของคริสต์เพื่อการทำบาปของที่ยุติธรรม
เพนเทคอสท์ สถานที่ที่ศักดิ์สิทธิ์ Menorahโต๊ะมีขนมปังและไวน์แท่นบูชาของการอธิษฐาน พระจิตมาเพื่อทำให้สำเร็จกติกาสัญญาเพื่อทำเราที่ยุติธรรม
วันหยุดทางศาสนาของยิวเป็นวันสวดมนต์ตลอดทั้งวันและแสดงความสำนึกผิดในโบสถ์ยิว สถานที่ที่ศักดิ์สิทธิ์ ที่ยุติธรรมถูกตัดสินใจชื่นชอบเมื่อพระเจ้าเอาออกการทำบาปของพวกเขาอย่างถาวร.
ปะรำ สถานที่ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด เรือของโนอาห์ของกติกาสัญญา ไปที่ยุติธรรมที่คงอยู่กับพระเจ้า

มีการทำนายพินัยกรรมที่เก่าอื่นที่สำคัญสำหรับตอนการจบ. เหล่านี้จะถูกถกเถียงว่าการทำนายที่ทำซ้ำข้อความของพวกเขา.

การทำนายพันธสัญญาใหม่อื่น

มีการทำนายอื่นที่ถูกให้ในพันธสัญญาใหม่thatปกตอนการจบ.
ผู้ทำนาย การถกเถียง การซ้อน
เยซู แมทธิว24 ตกของเยรูซาเล็ม. เครื่องหมายของการจบของโลก ตราประทับ7อัน
มาร์ค13
ลุค21
พอล 2เกี่ยวกับThessalonike2 ผู้ต่อต้านศาสนาคริสต์ ฮอร์นน้อยมาก(แดเนียล7และ8) A
ราชาของทางเหนือ(แดเนียล11) A
ความเกลียดชังของความทุกข์ระทม(แดเนียล11) A
สัตว์(เปิดโปง12) A
ผู้หญิงที่กำลังขี่สัตว์(เปิดโปง18)
1เกี่ยวกับThessalonike4 การคืนชีพ เปิดโปง20

มุมมองที่เกี่ยวกับการทำนาย3ครั้ง

มีมุมมองสำคัญเกี่ยวกับการทำนาย3ครั้งที่ถูกคุ้นเคยเพื่ออธิบายหนังสือของแดเนียลและเปิดโปง. มุมมองhistoricistถูกใช้ที่เว็บไซต์นี้. มันด้วยมุมมองที่ถูกผู้ปฏิรูปที่คัดค้านทั้งหมดใช้. มันด้วยมุมมองที่ถูกคริสต์ใช้เพราะว่าคุณจะเห็นในเปิดโปง1.

  1. Historicist เค้าโครงการทำนาย-ที่ช่วงระยะเวลาของประวัติศาสตร์โลกในฐานะมันทำให้เกี่ยวโยงที่downที่การจบของเวลากับผู้คนGod’s all-the-way. มุมมองครั้งนี้ศีลธรรมและจริง. พระเจ้าถูกวาดเมื่อa beingใครทำให้สบายและป้องกันผู้คนของเขาat-all-times. พระเจ้าดำเนินการการทำนายในแดเนียลอย่างไรและยิ่งกว่านั้นมันกำลังเห็นด้วย. บริเวณของการทำนายแรกที่แดเนียล2ทำให้ทราบSFพระเจ้าวาดภาพที่การมาของพระเยซูคริสต์ในวันพิพากษาโลกการทำนายจากเวลาของแดเนียลอย่างชัดเจน.
  2. Praetorist -การทำนายกำลังสนับสนุนอดีต. การทำนายส่วนใหญ่ถูกจักรวรรดิ์โรมทำให้สำเร็จ. นี่คือมุมมองที่ผิด. มุมมองครั้งนี้ปฏิเสธวิสัยของการทำนายที่เหนือธรรมชาติเพื่อทำนายอนาคต. มันถูกผู้ยึดถือลัทธิอไนยนิยมคือทฤษฎีที่ไม่อาจรู้ได้และผู้ซึ่งไม่เชื่อว่าพระเจ้ามีจริงส่งส่วนใหญ่. ผู้คนเหล่านี้อ้างว่าว่าการทำนายถูกเขียนภายหลังเหตุการณ์เกิด.
    มุมมองครั้งนี้ถูกป้อมปราการแบบสเปนในยุคที่พวกแขกมัวร์ยึดครองสมาชิกศาสนาเจซุทซ์ลูอิสde(1554-1630)เสนอที่ผู้ปฏิรูปในฐานะตอบสนอง.
  3. ศิลปินที่ใช้สัญลักษณ์แทนความรู้สึก ศิลปินที่ใช้สัญลักษณ์แทนความรู้สึกการทำนายสนับสนุนอนาคตที่ไกลเท่านั้น. นี่นอกจากนั้นคือมุมมองที่ผิดของการทำนาย. มันวาดพระเจ้าที่ยุติธรรมไม่เอาเข้าตัวโดยความเจ็บปวดและทุกข์ทรมานของผู้คนของเขาในประวัติศาสตร์.
    นี่คือมุมมองครั้งอีกที่ถูกโบสถ์เสนอเพื่อต่อสู้ผู้ปฏิรูป. นักบวชตั้งชื่อฟรานซิสโกRibera(1537 -ของซาลามังคาสเปน1591)เสนอวิธีศิลปินที่ใช้สัญลักษณ์แทนความรู้สึกที่ประกาศว่าการทำนายเหล่านี้กำลังอ้างอิงส่วนบุคคลเหนือธรรมชาติในอนาคตที่น่าจะอยู่ในกำลังเพื่อ3และครึ่งปี.
  4. จิตวิญญาณ ขัดแย้งอวกาศเค้าโครงการทำนายจิตวิญญาณในอาณาเขตที่ทางด้านจิตใจ. หลายๆน่าจะถูกทำให้สำเร็จในประวัติศาสตร์มนุษย์. นี่คือ.มุมมองที่ผิดของการทำนายพระเจ้าให้การทำนายที่เป็นรหัสที่ไม่เกี่ยวข้องกับชีวิตของเราหรือเข้าใจของเราของเขาแก่เราเพราะไร้ประโยชน์.
    มุมมองครั้งนี้ถูกผู้ที่ไม่อยากดำเนินการการทำนายสนับสนุน.

แดเนียล
ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์

หนังสือของแดเนียลถูกหารส่วน2ส่วน:

  1. 1บท - 6: ส่วนนี้กำลัง(ประวัติศาสตร์ )ประกอบเรื่องที่เป็นจริงของความบากบั่นและความเชื่อถือที่แดเนียลและเพื่อนของเขากำลังเผชิญหน้าในการจำจอง. พวกเขาเกี่ยวกับการทำนายในความสำนึกที่ว่าพวกเขาให้บทเรียนมีชีวิตชีวาแก่ผู้คนของพระเจ้าที่การจบของเวลา. ในตอนเหล่านี้แดเนียลและเพื่อนของเขา3คนมีประสบการณ์การทดสอบที่คือการบอกเหตุล่วงหน้าของชนิดของปัญหาที่จะหันหน้าไปทางผู้คนของพระเจ้าที่การจบของเวลา.

  2. 7บท - 12: (การทำนาย )ตอนเหล่านี้เกี่ยวกับการทำนายหลักๆ. พวกเขาเค้าโครงขึ้นและตกของจักรวรรดิ์ที่ยิ่งใหญ่จากเวลาของแดเนียลall-the-wayตามการจบของประวัติศาสตร์มนุษย์. ยิ่งกว่านั้นเน้นพิเศษแน่นอนอยู่บนเวลาของการจบ. กลุ่มของการทำนายเหล่านี้แต่ละตีลูกในฐานะการซ้อนและการขยายภาพของแนวหลักและประวัติศาสตร์ของส่วนที่ก่อนหน้า.

แดเนียล1

ชื่อของแดเนียลกำลังหมายความว่า'พระเจ้าคือผู้พิพากษาของฉัน'หรือ'พระเจ้าพิสูจน์ฉัน.'. ตัดสินคือคำศัพท์เฉพาะที่ชื่นชอบเพราะว่ามันกำลังหมายความว่าพระเจ้าความตั้งใจวันอย่างหนึ่งการช่วยเหลือจากการจำจองผู้คนของเขา. แนวหลักของหนังสือของแดเนียลถูกนำเข้าสู่ในที่1โคลงน้อยมาก. ยิ่งกว่านั้นแนวหลักอันนี้มีอะไหล่มีชีวิตชีวา3อัน.

  1. Nebuchadnezzarโจมตีเมืองและสถานที่คุ้มภัย.
  2. Nebuchadnezzarจดที่การจำจองผู้คนของพระเจ้า.
  3. Nebuchadnezzarจดภาชนะที่ศักดิ์สิทธิ์ของสถานที่คุ้มภัยของพระเจ้าที่ถูกอุทิศการสักการะที่แท้จริงของพระเจ้าและเขาวางพวกเขาในวัดต่างศาสนา.

โจมตีของNebuchadnezzarผู้คนโบราณของพระเจ้าคือพาราไดม์หรือรูปแบบของโจมตีปีศาจของผู้ต่อต้านศาสนาคริสต์ในประวัติศาสตร์และที่การจบของเวลาเหมือน.

ตัวอย่าง2อัน :

  1. แดเนียล8: 9-12: กำลังฮอร์นน้อยมาก(ผู้ต่อต้านศาสนาคริสต์)ทำเรื่องที่เหมือนกันNebuchadnezzarทำ. พระเจ้า จุดสำคัญ ให้ภาพของเรื่องอะไรที่พลังผู้ต่อต้านศาสนาคริสต์จะกับผู้คนของพระเจ้าทำแก่เรา. ที่นี่เราเรียนรู้ SF'แตรเล็ก'การคือ'พลัง'ที่ซาตานจะใช้สอยเพื่อทำให้เสื่อมโลกในจำนวนมากวิธีการที่เหมือนกันในฐานะNebuchadnezzarพยายามในวันของเขา.

  2. แดเนียล11: 31-33: ราชาของtheที่ทางเหนือ(ผู้ต่อต้านศาสนาคริสต์)ทำเรื่องที่เหมือนกันว่าแตรเล็ก.

เวลาที่Nebuchadnezzarโจมตีเมืองสำคัญทางศาสนาของพระเจ้าและสถานที่คุ้มภัยเขาพยายามทำลายผู้คนของพระเจ้าและความจริงของเขา. ไปอย่างนั้นที่แดเนียลและเพื่อนของเขาซื่อสัตย์พระเจ้าอยู่และพระเจ้าอวยพรพวกเขาโดยสติปัญญาและเข้าใจของวิสัยทัศน์และความฝัน. ประสบการณ์ของแดเนียลพระเจ้าให้ตัวอย่างเพื่อผู้คนของเขาในวันสุดท้าย. เวลาที่เราสละความตั้งใจของเราพระเจ้าเท่านั้นคือเราที่สามารถเข้าใจการทำนาย.


ส่วนที่สูงสุด | บ้านระหว่างประเทศ | สัมผัส | คำอธิบายศัพท์ | กลายเป็นคริสต์ศาสนิกชน | บทเรียนถัดไป
เรียนเพื่อปรากฏตัวถูกอนุมัติที่พระเจ้าในฐานะคนงานที่จัดการคำของความจริงอย่างละเอียดลออและไม่จำเป็นที่จะกำลังมีความรู้สึกละอาย . 2ทิมโมธี2: 15

ลิขสิทธิ์ ถูกปรับปรุง : วันที่29พฤษภาคมปี2003
เงินสินเชื่อ:
ผู้แต่ง: Laverna Patterson. แดเนียล1คือจากข้อความที่บันทึกไว้ของบาทหลวงโปรเตสแตนต์ M. บรรณาธิการOxentenko: